Prevod od "ne razmišljam" do Češki


Kako koristiti "ne razmišljam" u rečenicama:

Ja samo ne razmišljam kao on.
Prostě nevidím věci tak jako je vidí on.
To što sam inspektor u policiji, ne znaèi da ne razmišljam.
To, že jsem byl policejní inspektor, neznamená, že neumím myslet.
Kada neèemu kažem zbogom zatvorim vrata i nikada ne razmišljam o tome.
Když řeknu sbohem, zavřu dveře a už na to nemyslím.
Ja uopšte ne razmišljam o onome o èemu neæemo da razmišljamo.
Nemyslím na to, na co nebudeme myslet.
Moraš da shvatiš da je ne razmišljam o tebi kao o tankoj prelepoj ženi.
Uvědom si, že na tebe nemyslím jako na krásnou štíhlou ženu.
Ne razmišljam o njoj na taj naèin, mi smo kolege.
Já o ní takhle nepřemýšlím. Je to jen kolegyně.
Ne razmišljam samo ja o tome.
Nejsem jediný, kdo o ní uvažuje.
Trudim se da ne razmišljam o tome.
Asi se na to snažím nemyslet.
Pa, ja trenutno baš i ne razmišljam o zabavnim stvarima.
Na zábavu zrovna teď nemám ani pomyšlení.
Pa, sve u svemu, nisam mogao da ne razmišljam, da si bio ovde da nadgledaš svoju ekipu, stvari ne bi prošle kako jesu.
Každopádně si nemůžu pomoct, ale myslím si, že kdybys tu byl a dohlížel na své lidi, věci by se nestaly tak, jak se staly.
Ne razmišljam toliko o godinama koliko o liènosti i znaš, hemiji.
Moc o věku nepřemýšlím, spíše mě zajímá osobnost a chemie.
Pokušao sam da ne razmišljam o njoj celo leto.
Celé léto jsem se snažil na ni nemyslet.
I nisam mogla a da ne razmišljam o tebi, o tome kako se oseæaš usamljeno iznutra bez ljubavi.
Nemohla jsem na tebe přestat myslet, jak osamělý se musíš cítit bez lásky.
I ostalim stvarima o kojima možda razmišljam uz èinjenicu da ne razmišljam o njima.
A na všechny další věci, na který bych mohl myslet,...až na to, že na ně nemyslím.
Više ni ne razmišljam o tom, kao o svojoj kuæi.
Už ho neberu jako náš dům.
Nikad nisam rekla da ne razmišljam o tome.
Nikdy jsem neřekla, že to nezvažuju.
Vjerujem u ono što mi kažeš i ne razmišljam o onome što mi ne kažeš.
Věřím tomu, co mi říkáš a nemyslím na to, co neříkáš.
Svestan sam da ponekad ne razmišljam konvencionalno, ali zadnji put smo zahvaljujuæi tome potpisali zakon o obrazovanju.
Pane prezidente... Vím, že občas přemýšlím nad rámec, ale když jsem to dělal minule, podepsali jsme školský zákon.
Ok, ne razmišljam o tome predugo, vreme za delovanje je sada.
Nepřemýšlejte příliš dlouho,... čas rozhodnout je právě teď.
Varao sam smrt toliko puta u životu da o tome više i ne razmišljam.
Během života jsem smrt podvedl tolikrát, že už o tom ani nepřemýšlím.
Zato i ne razmišljam o tome.
Tak se o tom snažím nepřemýšlet.
O nièemu tako lakom ne razmišljam.
Na tom není určitě nic snadného.
Pokušavam da ne razmišljam o devojèici koja je umrla, ali ne mogu.
Snažím se přestat myslet na tu malou holku, co zemřela, ale nemůžu.
Ne mogu a da ne razmišljam kako si nas našao.
Nemůžu přestat přemýšlet o tom, jak jsi nás našel.
Mislim da je bolje da ne razmišljam o tome.
Asi je lepší na to nemyslet, že?
Tvoja pesma mi pokreæe telo, i više ni ne razmišljam.
Tvá píseň mě udržuje v chodu, a už nechci myslet.
Pa, ne razmišljam previše o njegovom licu.
No, netrávím čas přemýšlením nad Siefertovým ksichtem.
Naravno, ne razmišljam tako o sebi.
Samozřejmě, že se za ni nepovažuji.
Kako to misliš da ne razmišljam o tome?
Co to má znamenat, nech to být? Když začneš s léčbou?
Samo sam pokušavala da ne razmišljam o onome od veèeras.
Jen jsem se snažila nesoustředit na dnešek.
A mogu i da ne razmišljam o tome.
Anebo jen nepřemýšlet nad tím. Náklaďák!
Omaklo mi se jer više ne razmišljam kao špijun, jer više ne moram da budem agent Štita.
Zapomněla jsem na to, protože už nemyslím jako špion. Protože už nepotřebuju být v SHIELDu... - Třesavko...
Pokušavam da ne razmišljam o tome.
Jo. Vážně se snažím na to nemyslet.
Ne razmišljam o njemu kao o èoveku.
Nepřemýšlím o něm jako o dospělém muži.
Ne razmišljam uvek o preprekama, i svejedno mogu da prevaziđem većinu njih.
Nemyslím pořád jen na překážky a většinu z nich stejně dokážu překonat.
Kada se šetam kroz umetničku galeriju, prostorije i prostorije pune slika, nakon 15 ili 20 minuta, shvatam da ne razmišljam o slikama,
Když se procházím po galerii, místnost za místností plné obrazů, po zhruba 15 až 20 minutách zjišťuji, že nad těmi obrazy vůbec nepřemýšlím.
Posmatrala je kako radim, podsticala me da se fokusiram na svoju budućnost i da ne razmišljam o prošlosti.
Sledovala mou práci a podporovala mě, abych se soustředila na budoucnost a nezabývala se minulostí.
Ja razmišljam u slikama. Ne razmišljam u rečima.
Já osobně myslím v obrazech. Nepřemýšlím pomocí jazyka.
0.95608401298523s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?